Содержание
И. В. Азарова
Морфологическая разметка текстов на русском языке с использованием формальной грамматики AGFL
Р. Н. Афанасьев
Интеллектуальная системы предсинтаксического анализа русского текста (ИСПА)
Я. Э. Ахапкина
Дейктическая характеристика адресата в акмеистических стихах
С. Э. Александров, П. Э. Фадеев
Осмысленная обработка информации. Семантические и категориальные аспекты
А. С. Андреева
Некоторые аспекты использования лексических функций в системе машинного перевода «Этап-3»
Е. Г. Андреева
Некоторые проблемы создания параллельного русско-английского корпуса
Т. Ангелова
Речевой акт в педагогической коммуникации (на материале болгарского языка)
А. В. Антонов
В. Ю. Апресян
А. В. Архипов
Проблемы автоматического анализа комитативных групп в русском языке
И. В. Азарова, О. А. Митрофанова, А. А. Синопальникова
Компьютерный тезаурус русского языка типа WORDNET
B
А. Н. Баранов
Дескрипторная теория метафоры и типология метафорических моделей
А. Н. Баранов, Д. О. Добровольский
Парадоксы стилистической дифференциации идиом
В. И. Беликов
Д. А. Бодров, В. Н. Поляков
Навигация в пределах лексической онтологии с учетом частотных факторов
М. В. Болдасов
Парадигмы генерации ЕЯ текстов в инструментальной среде DEMLinG
И. А. Большаков, С.Н. Галисия-Аро
Сколько страниц на данном языке содержит Интернет?
Е. Г. Борисова
Понимание естественного языка в свете теории информации
В. Б. Борщев, Barbara H. Partee
П. И. Браславский
Тезаурус для расширения запросов к машинам поиска Интернета: структура и функции
П. И. Браславский, М. В. Губин, Б. В. Добров, В. Ю. Добрынин, И. Е. Кураленок, И. С. Некрестьянов, Е. Ю. Павлова, И. В. Сегалович
Инициативный проект российского семинара по оценке методов информационного поиска (РОМИП)
Е. М. Брейдо
Измерение уровня языковой среды (лингвистическое приборостроение)
Е. Г. Былинина
О синтаксисе отрицания в русском языке: отрицательные местоимения и конструкция «ни X, ни Y»
D
Ю. В. Дараган
Д. О. Добровольский
Корпус параллельных текстов как инструмент анализа литературного перевода
E
М. Е. Епифанов, О. О. Ивличева, Д. Г. Лахути
Объектная модель многофункциональных словарей, основанная на синтезе лингвистических единиц
А. Е. Ермаков
Эксплицирование элементов смысла текста средствами синтаксического анализа-синтеза
F
П. В. Феденко
What Communists Know That Liberals Don’t, или О некоторых стратегиях в идиополитическом дискурсе
Л. Л. Федорова
Об определении функций речевых актов
О. В. Федорова
Тест по определению объема оперативной памяти: история и современное состояние
Вера Флюр-Семенова
О родном языке и возможностях переводчика
М. Е. Фрид
Русские глаголы со значением различия
Н. Е. Фрид
Глагольные времена в русской разговорной речи (на материале глаголов речи)
G
Е. И. Галяшина
Лингвистические методы выявления признаков монтажа и артефактов на фонограммах звучащей речи
И. И. Гавриленко
Н. Д. Ващенко, В. Ю. Величко, В. П. Гладун, А. Е. Ткачев
Формирование тематических знаний на основе анализа ЕЯ текстов сети Интернет
И. Г. Гельфейнбейн, А. В. Гончарук, В. П. Лехельт, А. А. Липатов, В. В. Шило
Автоматический перевод семантической сети WORDNET на русский язык
Б. Ю. Городецкий
Моделирование вербального общенияи типология коммуникативных актов
Е. В. Гусева
Полосатые Васьки и зеленые Ромки (об ассоциациях с некоторыми именами собственными)
I
Б. Л. Иомдин
Семантика понимания: лексикографический портрет глагола понимать
Л. Л. Иомдин
Большие проблемы малого синтаксиса
J
А. Я. Ярин
K
Т. М. Калькова
Противительные отношения и языковая картина мира
В. В. Казаковская
Коммуникатные неудачи в зеркале детской речи (ранние этапы)
- Gruening, Andrej A. Kibrik
A Neutral Network Approach to Referential Choice
И. М. Кобозева
К распознаванию интенционального компонента смысла высказывания (теоретические предпосылки)
Б. П. Кобрицов
Т. Ю. Кобзарева
Проблема кореференции в рамках поверхностно-синтаксического анализа русского текста
М. Э. Койт
Структура информационно-справочного диалога человека с компьютером
Н. И. Колодина
Когнитивные аспекты понимания и структурированность единиц знания индивида
А. А. Котов
Описание речевого воздействия в лингвистической модели
С. А. Коваль
О сравнимости и эквивалентности компьютерных представлений морфологии
Е. Б. Козеренко
А. Д. Козеренко
Внутренняя форма идиом в сопоставительном аспекте
М. И. Козлов
Два рода активности и значение
Н. В. Крапухина, Д. Ю. Кузнецов, Н. А. Тригуб
Г. Е. Крейдлин
Мужчина и женщина в диалоге I: невербальные гендерные стереотипы
- V. Babkin, O. F. Krivnova
F0 Generation in TTS System for Russian Language
М. А. Кронгауз
Семантическая грамматика и словарь (на материале глагольной префиксации)
С. А. Крылов, С. А. Старостин
Т. В. Крылова
Загадывать 3 и зарекаться: нарушение правил поведения по отношению к «силам судьбы»
О. А. Курчавова
Моделирования полнотекстовых документов по наукам о земле на основе онтологии
И. П. Кузнецов, А. Г. Мацкевич
Особенности организации базы предметных и лингвистических знаний в системе аналитик
Ю. Л. Кузнецова
Модели образования числительных в русском языке
L
Г. В. Лезин, В. А. Тузов
О представлении результатов семантико-синтаксического анализа текста концептуальными моделями данных
А. Летучий
Хюн Чул Ли
Лексико-функциональное описание выражений типа «под именем»
А. О. Литвиненко
Причинно-следственные конструкции в устном и письменном нарративе: от дискурса к синтаксису
В. Киселев, Б. Лобанов, Н. Петлюченко
Автоматизация клонирования персонального голоса и дикции для систем синтеза речи по тексту
Б. В. Добров, Н. В. Лукашевич
Двуязычный информационный поиск на основе автоматического концептуального индексирования
M
С. О. Майская
Несклоняемые существительные с исходом на гласный в русском словообразовании
М. Г. Мальковский, С. Ю. Соловьев
Методы формирования глоссариев в универсальном терминологическом пространстве
Г. Я. Мартыненко
Системно-статистический анализ русского классического сонета
В. П. Бондаренко, Р. В. Мещеряков
Формирование переходов в иерархии шкал речевых систем
Ф. Р. Минлос
Некоторые особенности поведения русской клитики ли
Т. В. Мусинова
Семантическое описание русской глагольной приставки раз-
N
К. А. Найденова
Опыт анализа терминов проблемной области при построении экспертной системы
А. А. Нариньяни
Топонимия тела в метафорической идиоме разговорного тибетского языка
O
Н. В. Огаркова
А. Л. Орлова
Металексика: еще одна попытка выделения
P
А. И. Пацкин
Применение техники управления событиями для анализа текста в системе «Абриаль»
Е. В. Падучева
К когнитивной теории метонимии
П. Б. Паршин
От такого и слышу: о содержании и узусе понятия манипуляции
А. Г. Пазельская
Множественное число русских предикатных имен
В. И. Пекар
Две стратегии взвешивания признаков при дистрибутивной классификации слов
Н. В. Перцов
О некоторых семиотических парадоксах в русской грамматике
А. А. Перекрестенко
В. Н. Переверзев
Принципы логической теории коммуникации
М. А. Петрова
R
Г. В. Рыбина, А. В. Татарников
Инструментальные средства для построения подсистем общения интегрированных экспертных систем
В. В. Рыков
Корпус текстов — новый тип словесного единства
S
В. Д. Гусев, Н. В. Саломатина
Анализ L-граммных словарей параллельных текстов
А. В. Санников
Смех и насмешка в русской наивной этике
С. Ю. Семенова
Примеры в компьютерном семантическом словаре: некоторые наблюдения над процессом
В. М. Сергеев
Когнитивные модели и социальные институты
Е. Н. Шагалова
Типы семантических отношений между компонентами в определительных композитах
С. А. Шаров
К созданию представительного корпуса современного русского языка
Д. П. Шишков
В. А. Шмелев
Источники формирования лексики государственного управления в современном русском языке
А. Д. Шмелев, Е. Шмелева
Фоновые знания в русском анекдоте
А. В. Сокирко
DDC — программа поиска по морфологически и синтаксически размеченному массиву
Е. Г. Соколова
Семантические свойства имен для генерации запроса к базе данных
В. Д. Соловьев
Еще раз о лексикографическом портрете глагола выйти
А. Н. Ижнин, В. Н. Сорокин, А. И. Цыпляхин, Д. Н. Чепелев
Артикуляторно-ориентированная система распознавания речи
T
Bronius Tamulynas
Multilingual Computer-Based Communication and Language Processing: Lithuanian Case
В. М. Труб
- Ivanova, Iv. Riskov, G. Totkov
U
Е. В. Урысон
V
А. В. Венцов, В. Б. Касевич, Е. Я. Ягунова
Корпус русских текстов и модель восприятия речи
К. Викторова, Д. Разумихин, А. Соловьев
А. Е. Власова, В. И. Шабанов
Алгоритм формирования ассоциативных связей и его применение в поисковых системах
И. А. Волкова, М. О. Проскурня
Адаптивный лингвистический классификатор для ИПС
А. Л. Воскресенский
Компьютерный банк жестовой речи
Н. В. Вострикова
Грамматикализация глаголов каузации движения и изменения положения в пространстве
Z
И. М. Гребенкин, Н. Г. Загоруйко, А. М. Налетов
На пути к автоматическому построению онтологии
Л. М. Захаров
Зияния в русском языке (фонетический аспект)
С. С. Волков, А. С. Герд, О. Н. Гринбаум, В. П. Захаров, И. П. Панков
Электронных корпус текстов XIX века
Т. С. Зевахина
Метафорика ситуационного образа: когнитивный анализ устойчивых сравнений
И. М. Зацман
Концептуальный поиск информационных объектов в электронных библиотеках научных документов
Ю. А. Загорулько, И. С. Кононенко, Ю. В. Костов, Е. А. Сидорова
Проблемы организации электронного архива с семантическим индексированием документов
А. А. Зализняк
Е. Н. Зарецкая
Универсальные потребности бессознательного и коммуникативный акт
В. А. Жигалов, В. Б. Кешелава
Составляющие интеллектуального поиска в Сети
А. Б. Злобинская
Концепция происхождения алфавита
Л. М. Захаров, О. А. Казакевич
Экспериментальное исследование фразовой интонации при кодовом переключении
Дополнительный том (РИНЦ)
П. М. Аркадьев
Фрагмент модели литовского спряжения
B
В. В. Богуславская, И. В. Богуславский
Газетный текст: стратегия лингвосоциокультурного моделирования
Ф. Г. Бойков, Т. К. Старожилова
Применение вейвлет-анализа сигнала в системе распознавания речи
D
В. В. Дубровский, А. И. Егоров
О проблеме дикторонезависимости при распознавании речи на фонемном уровне
Дзядко
E
Т. Ермоленко, В. Шевчук
Алгоритмы сегментации с прменением быстрого вейвлет-преобразования
G
В. А. Григорьев
Системность технологии интеллектуальных систем
I
Т. И. Ибрагимов, Ф. И. Салимов, Д. Ш. Сулейманов, Р. Р. Хусаинов
Синтезатор татарской речи: фонетический эллипсис и изменения речевых звуков на границе слов и слогов
K
М. В. Калинин
Система смыслового машинного перевода PEREVEDI.RU
Л. Г. Комарцова
С. М. Козиенко, С. А. Яблонский
В. М. Куглер
Некоторые аспекты индексации и поиска документов на основе вложенных многоуровневых структур
L
А. Леонтьев
Приименное зависимое в коми языке
N
А. А. Нестеренко
P
К. Петрова
Проект о создании корпуса устной речи русско-болгарских билингвов
М. Ю. Попов, А. В. Заболеева-Зотова, С. А. Фоменков
Визуализация семантической структуры и реферирование текстов на естественном языке
С. В. Протасов
Оценочная функция как средство оптимизации качества МП
R
И. В. Решта
Интеллектуальная сиситема поддержки принятия решений
О. А. Русанова
Современные технологии синтеза устной речи
S
В. С. Щепин
Программирование как формирование структуры ситуаций-действий в модели интеллект-окружение
О. Ю. Слезкина
Синтез турецкого предожения в многоязычной системе машинного перевода
В. Б. Смиренский
Поэзия интертекста и глубина гипертекста
А. Смирнитская
Глаголы перемещения в воде в тамильском языке
П. И. Соснин
Визуализация структуры предложения на основе «силовых» взаимодействий между его составляющими
А. И. Стригун, В. А. Стригун
Организация контекстно-зависимого естественно-языкового диалога
А. Сухоногов, С. Яблонский
Разработка системы для просмотра и редактирования тезаурусов на основе XML/Java2/Oracle9i технологий
T
А. В. Тарадонов
Вопросы разработки естественно-языкового интерфейса к правовым БД
V
Ю. Р. Валькман, Ю. Н. Книга
Тексты, контексты, универсумы в графических образах
И. Е. Воронина
